749 (‘РАЗУМ’-УМ/ МОЗГ/ ТРЕЗВОСТЬ/ МОЛИТВА/ ДОБРОТОЛЮБИЕ) Мы должны осознавать, братья мои, что, поскольку человек представляет собой двойственную сущность (состоящую из души и тела), у нас есть и разум, и мозг. Разум принадлежит душе, а мозг – телу. Следует также знать, что задача разума— непрестанно молиться всем сердцем, а не думать мозгом!
А мозг просто выполнит внушения (просвещённого) разума, и тогда всё будет в порядке! Большую часть времени, если не сказать всегда, мы управляем наше поведение разумом, используя наш мозг, и, в конце концов, нам не удается принимать правильные решения, и, таким образом, человек переживает сильный стресс... И тогда в крайних случаях у людей, испытывающих длительное время такого рода сильный стресс, – может даже случиться инсульт! Итак, повторяю:
Задача разума — непрерывно молиться сердцем, а мозг будет просто выполнять внушения (просвещенного) разума, и, таким образом, мы будем сохранять трезвость и спокойствие, но наше решения тоже будут просвещенными… Не действуйте истерично и поспешно перед лицом поставленного перед вами вопроса. Пусть ваш разум молится через сердце и, когда придет понимание, как правильно действовать, решайте проблему… Современный человек очень утомлен напряжением своего разума и мозга. Братья мои, мы нуждаемся в трезвости и молитве. Если вы устали от этого напряжения, я бы порекомендовал вам наши 95 проповедей о Добротолюбии и Иисусовой молитве, которые мы в течение последних лет произносили в архонтарике (гостевом доме/приемной) нашего монастыря. (*) Я полагаю, что всемогущая молитва Иисуса уже хорошо известна: «ГОСПОДЬ ИИСУС ХРИСТОС, СЫН БОЖИЙ, ПОМИЛУЙ МЕНЯ». Вы можете найти их на нашем YouTube-канале «ФИЛОКАЛИЯ», плейлист: ФИЛОКАЛИЯ (95 проповедей) — кликните (все они даны на греческом языке). Вы также можете найти по этому вопросу интересную и замечательную книгу, которая называется: Приключения паломника» – (пресса) (на английском языке) «Откровенные рассказы странника духовному своему отцу».

---

If you want to listen to the 95 Homilies (as audio), on the “Pantokrator” website, you can find them here (you can download them one by one): To download all 95 Homilies (in audio) and listen to them offline, click: For the Keynotes of the Homilies: