Н.Б. Как вы понимаете, нам трудно перевести проповедь на русский язык. Однако вы можете получить автоматический перевод краткого содержания проповеди из вашего браузера (обычно для этого нужно щелкнуть правой кнопкой мыши на странице. Автоматический перевод также предлагается на мобильных устройствах, если нажать на три точки, а затем на «перевод»). Мы приносим извинения за причиненные неудобства.
ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ (08.06.2025)
Επί τη μεγίστη εορτη της Πεντηκοστής, της Καθόδου του Αγίου Πνεύματος στην Εκκλησία, κατά την γενέθλιο της ημέρα, κάναμε κάποιες σκέψεις, είπαμε κάποια πράγματα…
Αναφερθήκαμε στο περιεχόμενο των πιο κάτω λόγων και εννοιών:
- Στην Δημιουργία του Ανθρώπου, ο Θεός ενεφύσησε στο πρόσωπο αυτού «πνοή ζωής» (υπονοεί το Άγιο Πνεύμα).
- Το Άγιο Πνεύμα μας φωτίζει, μας καθαρίζει από τα πταίσματα, μας φωτίζει, μας εμπνέει…
- Οι Απόστολοι ήσαν ομοθυμαδόν επί το αυτό (στο Υπερώον). Η ενότητα και η ομοφροσύνη μας έχει την ιδιότητα να ελκύει και να κατεβάζει το Άγιο Πνεύμα.
- Σήμερα οι άνθρωποι μιλούν πολλές γλώσσες. Λίγοι όμως μιλούν την γλώσσα του Αγίου Πνεύματος (και αυτοί είναι οι άνθρωποι που έχουν απλή και καθαρή καρδιά).
- Το Άγιο Πνεύμα είναι συνδημιουργός και ισότιμος με τον Πατέρα και τον Υιό. Αυτό, συνέχει, συγκρατεί, συγκροτεί και συντηρεί τα πάντα…
- Το άγιο Πνεύμα είναι που δίνει καρδίαν καινήν (καινούργια) και αλλάζει ολοκληρωτικά τον άνθρωπο. Λέει στην Προφητεία του Iεζεκιήλ: «Και θα σας δώσω καινούργια καρδιά, και νέο πνεύμα θα βάλω μέσα σας. Θα αφαιρέσω την πέτρινη καρδιά από το σώμα σας και θα σας δώσω σαρκίνην (πνευματικήν) καρδιά.»
- Το Άγιο Πνεύμα μας οδηγεί «εις πάσαν την αλήθειαν». Άρα, οι Αιρετικοί, που παραμένουν στο ψεύδος και την πλάνη τους, ΔΕΝ έχουν Άγιον Πνεύμα.
- Το Άγιον Πνεύμα δεν το κατακτούμε ετσι-θελητικά, αλλά δίνεται δωρεάν στους απλούς, ταπεινούς και καθαρούς…
- Το Άγιον Πνεύμα είναι Ο ΑΛΛΟΣ Παράκλητος, όπως το όνόμασεν ο Χριστός, γιατί, παράκλητος είναι και ο Πατήρ, παράκλητος και ο Υιός, παράκλητος και το Άγιον Πνεύμα (3 ομότιμα και ομοούσια Πρόσωπα της Αγίας Τριάδος).
- Οι πρώην δειλοί, φοβητσιάριδες και αγράμματοι Απόστολοι, με την Κάθοδο του Αγίου Πνεύματος, έγιναν θαρραλέοι, ατρόμητοι και πάνσοφοι.
- Εκεί που υπάρχει το Άγιον Πνεύμα, υπάρχει και η ελευθερία. (Ενώ, εκείνος που κάμνει την αμαρτία είναι δούλος της αμαρτίας).
- Μετά, αναφερθήκαμε στα χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος, που απαριθμεί ο Απόστολος Παύλος στην προς Γαλάτας επιστολή του:
Οι καρποί του Αγίου Πνεύματος είναι:
α) Αγάπη (Θυσιαστική, ανιδιοτελής αγάπη).
β) Χαρά (Εσωτερική, πνευματική χαρά, όχι απλώς εξωτερική ευχαρίστηση).
γ) Ειρήνη (Ησυχία στην ψυχή, συμφιλίωση με τον Θεό και τον άνθρωπο).
δ) Μακροθυμία (Υπομονή απέναντι στις δυσκολίες και στους ανθρώπους).
ε) Χρηστότης (Καλοσύνη στην πράξη, ευγένεια και τρυφερότητα).
στ) Αγαθωσύνη (Ηθική καθαρότητα και εσωτερική καλοσύνη).
ζ) Πίστη (Εμπιστοσύνη στον Θεό, αλλά και από πλευράς δικής μας, πιστότητα, αξιοπιστία).
η) Πραότητα (Ταπεινότητα, ήπιο πνεύμα χωρίς αλαζονεία ή σκληρότητα).
θ) Εγκράτεια (Αυτοέλεγχος, κυριαρχία στα πάθη και στις επιθυμίες. Ο αγωνιζόμενος σε όλα και πάντοτε εγκρατεύεται).
ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΤΡΙΚΕΣ ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ (σε μορφή Blog)
ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΤΡΙΚΕΣ ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ (σε μορφή PDF/WORD)
Κυριακή της Πεντηκοστής (08.06.2025)
Για να ταιριάσει στην οθόνη του κινητού σας, δείτε το σε ‘πλήρη οθόνη’ (fullscreen) είτε πατώντας διπλό κλικ (double click) πάνω στην εικόνα είτε πατώντας το τετραγωνάκι κάτω δεξιά του βίντεο, αφού πατήσετε πάνω στην εικόνα· είτε ακούγοντας την στο YouTube, πατώντας κάτω αριστερά στο «Watch on YouTube«.
Σημείωση: Εάν τα γράμματα στο βίντεο δεν φαίνονται καθαρά, πατήστε πάνω στον οδοντωτό τροχό (στο PC), κάτω δεξιά, και αυξήστε το quality (ποιότητα) και μετά Refresh (F5).
Στο κινητό, θα βρείτε το quality (ποιότητα) πατώντας στις 3 κάθετες γραμμούλες πάνω δεξιά.
Καλή ακρόαση και καλή εμπέδωση…
Το YouTube κανάλι μας: