(Για άνοιγμα στο YouTube, πατήστε πάνω στην φωτογραφία.)
Για Full screen στο YouTube πατήστε το τετραγωνάκι, μετά που θα ανοίξει, κάτω δεξιά).
N.B. As you may understand, it is difficult for us to translate the homily in English.
However, you could have translated the summary of the sermon from your Browser (usually by right-clicking on the page. Translation is also offered on the mobile, by clicking on the three dots and then clicking on “translation”).
We apologize for the inconvenience.
055 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΣΤΗΝ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Μελέτη του βιβλίου «Η ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ» (Ιερομονάχου Γρηγορίου – Άγιον Όρος)
ΘΕΙΑ ΜΕΤΑΛΗΨΗ (Γ’)
- Το γεγονός της Θείας Κοινωνίας είναι η προσωπική συνάντηση του πιστού με τον Θεό, που πραγματοποιείται μέσα στην κοινωνία των Αγίων.
- Όταν βλέπεις τον Λειτουργό να σου δίνει τα άγια Μυστήρια μην νομίσεις πώς είναι ο ιερεύς που το κάνει αυτό, αλλά το άγιο χέρι του Χριστού που απλώνεται σε σένα.
- Ο Χριστός αναμιγνύει τον εαυτό Του με τον καθένα από τους Πιστούς, δια των φρικτών Μυστηρίων· και εκείνους που γέννησε τους τρέφει με τον εαυτό Του και δεν τους δίνει σε κανέναν άλλο.
- Με την Θεία Κοινωνία γινόμαστε ένα κράμα με το Πανάγιο Αίμα του Χριστού και ένα φύραμα με το Πανάγιο Σώμα του.
- Αυτό το Σώμα και το Αίμα ζωντανεύουν την εικόνα την βασιλική (δηλ. το κατ’ εικόνα)· γεννούν το απερίγραπτο κάλλος και δεν αφήνουν την ευγένεια της ψυχής να μαραθεί, γιατί ακριβώς την ποτίζει και την τρέφει συνεχώς.
- Αυτό το Αίμα που κοινωνούμε κάνει τον νου μας λαμπρότερο και την ψυχή μας λαμπρότερη από την φωτιά και την ψυχή μας λαμπρότερη και από το χρυσάφι. Με τη Θεία Κοινωνία αναμιγνύεται η ψυχή μας με την ψυχή του Χριστού· το σώμα μας με το σώμα Του και το αίμα μας με το Αίμα Του.
- Τι θαύμα είναι να αναμείξουμε το νου μας με τον νου του Χριστού· να γίνει ένα κράμα η θέλησή Του με την θέλησή μας· το Σώμα Του με το σώμα μας και το αίμα του με το αίμα μας. Έτσι, γίνεται ο νους μας θείος, η θέλησή μας θεία θέληση και το χωματένιο σώμα μας γίνεται ως το πυρ (την φωτιά).
- Και έτσι οι Πιστοί μπορούν και αυτοί και να είναι και να ονομάζονται, όχι από την φύση τους, αλλά κατά χάρη θεοί· εξαιτίας του ολόκληρου Θεού, που ολόκληρους τους γέμισε και κανένα σημείο τους δεν άφησε άδειο από την παρουσία Του.
- Η Θεία Κοινωνία είναι η προετοιμασία μέν της Βασιλείας, αλλά και η πρόγευσή της, αφού ο Χριστός προσφέρει τον εαυτόν Του στον πιστό διά μέσου αυτής και έτσι ανατέλει στις ψυχές μας η μέλουσα Βασιλεία.
- Πλέον τα μέλλοντα είναι χαρισμένα σε μας και ενώ αναμένουμε τον Ερχόμενο, ταυτόχρονα κοινωνούμε τον Ερχόμενο· κοινωνούμε την μελλοντική χαρά. Έτσι ο θάνατος δεν είναι τίποτε άλλο για τον πιστό παρά η μετάβασή του από την πρόσκαιρη στην αιώνια Ζωή.
- Η μακαριότητα μέσα στην οποία ζουν οι Πιστοί στην Βασιλεία είναι αυτός ούτος ο άγιος Άρτος και το Ποτήριον της Ζωής. Το Μυστήριο αυτό της ένωσης του Θεού με τον άνθρωπο, ο ιερός Χρυσόστομος το εκφράζει με μία φράση: «Εμείς και ο Χριστός είμαστε ένα!»
Σημ.1: Για να ακούσετε όλες τις Ερμηνείες της Θείας Λειτουργίας πατήστε:
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Όλες)
Σημ.2: Για να έχετε όλες τις περιλήψεις στην Ερμηνεία της Θείας Λειτουργίας (από την Ερμηνεία αρ. 11) πατήστε:
Περιλήψεις Ερμηνείας Θείας Λειτουργίας (κλικ)
Κυριακή 29/09/2024
Για να ταιριάσει στην οθόνη του κινητού σας, δείτε το σε ‘πλήρη οθόνη’ (fullscreen) είτε πατώντας διπλό κλικ (double click) πάνω στην εικόνα είτε πατώντας το τετραγωνάκι κάτω δεξιά του βίντεο, αφού πατήσετε πάνω στην εικόνα· είτε ακούγοντας την στο YouTube, πατώντας κάτω αριστερά στο “Watch on YouTube“.
Σημείωση: Εάν τα γράμματα στο βίντεο δεν φαίνονται καθαρά, πατήστε πάνω στον οδοντωτό τροχό (στο PC), κάτω δεξιά, και αυξήστε το quality (ποιότητα) και μετά Refresh (F5).
Στο κινητό, θα βρείτε το quality (ποιότητα) πατώντας στις 3 κάθετες γραμμούλες πάνω δεξιά.
Καλή ακρόαση και καλή εμπέδωση…
Το YouTube κανάλι μας:
– If you would like to receive a notification on your mobile phone when a new Post is made on our Website or when we send a Message on Viber, subscribe to the “FOR THE GLORY OF GOD” Community:
– Tap on the “Viber” button and then Open with an external application. (There is a corresponding English and Russian version by clicking on the corresponding flag on the top right).
Note: All previous messages WILL ALSO BE SHOWN!
– If you would like to receive a notification on your mobile phone when a new Post is made on our Website or when we send a Message on WhatsApp, subscribe to the “FOR THE GLORY OF GOD” Community:
– Tap on the “WhatsApp” button and then Open with an external application. (There is a corresponding English and Russian version by clicking on the corresponding flag on the top right).
Note: Previous messages WILL NOT BE SHOWN!